1
00:00:26,040 --> 00:00:28,319
महिला: मैं गाड़ी नहीं चला रही हूं
आप. कृपया लड़की।

2
00:00:28,320 --> 00:00:29,679
मैंने कहा नहीं!

3
00:00:29,680 --> 00:00:32,239
अच्छा। मुझे याद आने वाला है
अंग्रेजी. ओह, बेहतर होगा कि आप ऐसा न करें।

4
00:00:32,240 --> 00:00:35,679
मैं जागने का हर घंटा भुगतान करने में बिताता हूं
तुम्हारे स्कूल की फ़ीस के लिए.

5
00:00:35,680 --> 00:00:37,439
और यह मेरी गलती है, है ना?

6
00:00:37,440 --> 00:00:39,159
स्पष्टः नहीं।

7
00:00:39,160 --> 00:00:41,919
महान। तो अगर आपका काम हो गया
अपने निर्णयों के लिए मुझे दोषी ठहराना,

8
00:00:41,920 --> 00:00:45,079
आप मुझे स्टेशन तक छोड़ सकते हैं.
अरे! कार से दूर चलो.

9
00:00:45,080 --> 00:00:47,640
ऐलिस, अपना हाथ पकड़ो
कोरोला से बाहर.

10
00:00:53,160 --> 00:00:55,880
और अपनी स्कर्ट को नीचे खींचें
पीछे. यह सब अटका हुआ है...

11
00:01:03,080 --> 00:01:04,440
अरे, मिया. हे सैम।

12
00:01:08,200 --> 00:01:11,479
नहीं - नहीं। 110%. बहुत आसान।

13
00:01:11,480 --> 00:01:13,599
धन्यवाद। मुझे खुशी हुई।

14
00:01:13,600 --> 00:01:15,119
अलविदा।

15
00:01:15,120 --> 00:01:16,999
क्षमा करें, यह बच्चा था।

16
00:01:17,000 --> 00:01:19,399
मैं तुम्हें बोर नहीं करना चाहता
विवरण, लेकिन वह छोटी सी बात,

17
00:01:19,400 --> 00:01:21,440
वह आज सुबह जल रही थी।

18
00:01:22,760 --> 00:01:25,439
(आहें) तो उसने क्या कहा?

19
00:01:25,440 --> 00:01:27,319
पाठक संख्या कम हो गई है,
उन्हें नकदी की हानि हो रही है

20
00:01:27,320 --> 00:01:29,199
और निश्चित रूप से कोई है
गधा प्राप्त करना.

21
00:01:29,200 --> 00:01:31,720
ओह, यह मैं हूं, नहीं
यह? यह तुम हो...

22
00:01:33,520 --> 00:01:35,000
..या स्टुअर्ट.

23
00:01:38,360 --> 00:01:40,159
क्या आप उसे बैठा नहीं सकते?

24
00:01:40,160 --> 00:01:42,799
आपको उसका सर्वनाश करना होगा.

25
00:01:42,800 --> 00:01:45,559
ओह, मैं वह कर सकता हूँ। हाँ,
लेकिन ऐतिहासिक रूप से, आप ऐसा नहीं कर सकते।

26
00:01:45,560 --> 00:01:47,039
हाँ मैं कर सकता हूं। सैम!

27
00:01:47,040 --> 00:01:49,319
आप एक बेहतर लेखक हैं,
आप एक बेहतर इंसान हैं.

28
00:01:49,320 --> 00:01:50,720
किसी को परवाह नहीं।

29
00:01:52,200 --> 00:01:54,519
वे एक टुकड़ा चाहते हैं
आप में से प्रत्येक से.

30
00:01:54,520 --> 00:01:56,159
अलग-अलग विज्ञापन।

31
00:01:56,160 --> 00:01:58,079
एक नए जमाने का फ्लोट टैंक।

32
00:01:58,080 --> 00:01:59,839
जोड़ों के लिए सेक्स खिलौना.

33
00:01:59,840 --> 00:02:03,200
ओह, मुझे रुलाओ मत. मैं हूँ
आपको पहली पसंद दे रहा हूँ.

34
00:02:04,240 --> 00:02:05,479
फ्लोट टैंक करो.

35
00:02:05,480 --> 00:02:07,839
आप उससे सोना निकाल सकते हैं
नींद में आपको नहाना बहुत पसंद है।

36
00:02:07,840 --> 00:02:10,480
मैं स्टुअर्ट को टॉप नहीं कर रहा हूं
एक फ्लोट टैंक के साथ.

37
00:02:11,800 --> 00:02:13,920
हमें सेक्स टॉय दो।

38
00:02:18,760 --> 00:02:20,439
खिलौने, बहुवचन.

39
00:02:20,440 --> 00:02:21,680
हाँ, हाँ, जो भी हो। जो कुछ भी।

40
00:02:22,720 --> 00:02:24,040
यह जोड़ों के लिए है.

41
00:02:25,280 --> 00:02:26,719
मुझे बकवास मत करो. नहीं.

42
00:02:26,720 --> 00:02:28,520
हाँ। आप गिन सकते हैं
मुझे पर। (चुम्बन)

43
00:02:29,840 --> 00:02:31,879
अरे, स्टुअर्ट. नमस्ते। अरे।

44
00:02:31,880 --> 00:02:33,879
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

45
00:02:33,880 --> 00:02:35,160
स्टुअर्ट.

46
00:02:41,280 --> 00:02:43,039
जॉर्ज!

47
00:02:43,040 --> 00:02:44,880
अरे। अरे।

48
00:02:46,000 --> 00:02:47,759
क्षमा मांगना। माफ करना, मुझे आने में देरी हुई।

49
00:02:47,760 --> 00:02:49,519
मुझे परवाह नहीं है।

50
00:02:49,520 --> 00:02:51,240
बस एक सेकंड रुकें. (पैंट)

51
00:02:54,600 --> 00:02:55,879
ओह, हाँ.

52
00:02:55,880 --> 00:02:58,439
ओह, लीश तुम्हें लाना चाहता है
the sweet potato salad.

53
00:02:58,440 --> 00:02:59,879
हाँ, नहीं, उसने मुझसे कहा।

54
00:02:59,880 --> 00:03:02,160
मित्र, मुझे एक सहायता की आवश्यकता है
आपसे. कर सकता है।

55
00:03:03,200 --> 00:03:05,840
मैं चाहता हूँ कि तुम हस्तमैथुन करो
मेरे लिए एक मशीन में.

56
00:03:07,560 --> 00:03:10,639
देखो, अगर इससे कोई मदद होगी तो मैं करूँगा
साथ ही मुठ मारना...

57
00:03:10,640 --> 00:03:12,359
..एक मानार्थ मशीन की तरह,

58
00:03:12,360 --> 00:03:13,759
उसी समय. कैसे
क्या इससे मदद मिलेगी?

59
00:03:13,760 --> 00:03:16,959
और, ओह, दोनों डिवाइस, वे हैं
एक दूसरे से जुड़े हुए हैं।

60
00:03:16,960 --> 00:03:18,399
मेरा मतलब है, शारीरिक रूप से नहीं।

61
00:03:18,400 --> 00:03:20,639
वे अलग-अलग हो सकते हैं
countries, that's a whole idea.

62
00:03:20,640 --> 00:03:22,799
ओह, यह काम के लिए है. नहीं कर सकते
मैं तुम्हें बस एक चेक लिखता हूँ?

63
00:03:22,800 --> 00:03:25,159
ओह, दोस्त, तुम मुझे जानते हो
आपके पैसे ले लेंगे,

64
00:03:25,160 --> 00:03:27,839
लेकिन यह खैरात से कहीं अधिक है,
यह वास्तव में मेरा भविष्य है।

65
00:03:27,840 --> 00:03:29,319
यह है? वास्तव में? हाँ।

66
00:03:29,320 --> 00:03:31,000
हाँ। मेरी नौकरी लाइन पर है.

67
00:03:32,120 --> 00:03:35,559
देखिये, क्या मेरी पहुंच किसी अन्य तक होती
लंड बिल्कुल भी, मैं नहीं पूछूंगा।

68
00:03:35,560 --> 00:03:38,079
लेकिन मुझे कम मिल रहा है
घंटे के हिसाब से कुशल.

69
00:03:38,080 --> 00:03:39,839
मैं घुटनों तक अंदर तक डूबा हुआ हूं
मध्य आयु विस्मृति.

70
00:03:39,840 --> 00:03:41,640
और सच तो यह है, मैं
बकवास मत करो.

71
00:03:42,720 --> 00:03:44,919
मैं अदृश्य होना चाहता हूँ,
लेकिन मैं भी खाना चाहता हूं.

72
00:03:44,920 --> 00:03:47,199
और मैं अपने बच्चे को शिक्षित करना चाहता हूं
और मैं बेघर नहीं होना चाहता.

73
00:03:47,200 --> 00:03:48,479
ठीक है। ठीक है।

74
00:03:48,480 --> 00:03:50,360
ओ... ठीक है?

75
00:03:52,120 --> 00:03:54,799
तो... मुझे क्या चाहिए...

76
00:03:54,800 --> 00:03:58,119
..अपने आप को इसमें डाल दो...
हाँ. यह बिल्कुल वैसा ही है...

77
00:03:58,120 --> 00:04:00,240
यह थोड़ा सा है
नकली योनि. (चकल्स)

78
00:04:02,320 --> 00:04:04,079
यह कार के पीछे है.

79
00:04:04,080 --> 00:04:05,719
फिर से धन्यवाद दोस्त.

80
00:04:05,720 --> 00:04:07,319
उम्म...

81
00:04:07,320 --> 00:04:09,319
..उह...

82
00:04:09,320 --> 00:04:10,559
ओह!

83
00:04:10,560 --> 00:04:12,200
मैं आपका आभारी हूं।

84
00:04:14,680 --> 00:04:16,279
वह एक खूनी बड़ा बक्सा है.

85
00:04:16,280 --> 00:04:17,759
प्रसन्नता महसूस करें.

86
00:04:17,760 --> 00:04:19,479
इसके अलावा, मैं 48 घंटे की समय सीमा पर हूं।

87
00:04:19,480 --> 00:04:22,239
ओह, दोस्त, अगला बहुत व्यस्त है
कुछ दिनों से यह ठसाठस भरा है।

88
00:04:22,240 --> 00:04:24,080
मैं बस नहीं कर सकता... क्या
अभी के बारे में?

89
00:05:03,920 --> 00:05:06,119
(आहें) (फोन की घंटियाँ)

90
00:05:06,120 --> 00:05:08,680
हाँ. उह, मुझे ऐसा लग रहा है
मैं पहले ही असफल हो चुका हूं.

91
00:05:09,800 --> 00:05:11,959
यह...ऐसा दिखता है
जैसे... एक थर्मस.

92
00:05:11,960 --> 00:05:14,279
उम्म... या थोड़ा सा पीवीसी पाइप।

93
00:05:14,280 --> 00:05:16,559
दरअसल, इससे और अधिक बनता है
भावना. हाँ, मैं बस करने वाला हूँ...

94
00:05:16,560 --> 00:05:18,079
..निर्देश पढ़ें.

95
00:05:18,080 --> 00:05:20,199
आप मुझसे कह रहे हैं कि आप नहीं जानते
वाइब्रेटर कैसे चालू करें?

96
00:05:20,200 --> 00:05:22,679
ओह, दोस्त, यह नहीं है
आपका सामान्य वाइब्रेटर।

97
00:05:22,680 --> 00:05:24,479
शायद आपको लगाना चाहिए
वह आपके लेख में.

98
00:05:24,480 --> 00:05:26,879
हाँ। आप इसे क्यों नहीं लिखते?

99
00:05:26,880 --> 00:05:28,320
मैं करूँगा।

100
00:05:30,520 --> 00:05:31,879
ओह, हम यहाँ चलते हैं।

101
00:05:31,880 --> 00:05:33,799
मुझे एक अनुदेशात्मक वीडियो मिला है.

102
00:05:33,800 --> 00:05:34,920
मैं यह देखने जा रहा हूँ.

103
00:05:35,960 --> 00:05:40,039
वॉयसओवर: एक बहादुर का स्वागत है
यौन भोग की नई दुनिया

104
00:05:40,040 --> 00:05:42,959
जहां शारीरिक दूरी
अब कोई बाधा नहीं है

105
00:05:42,960 --> 00:05:46,079
और आधुनिक तकनीक का मिलन होता है
पुराने ज़माने का रोमांस.

106
00:05:46,080 --> 00:05:47,799
क्या मुझे बस डाल देना चाहिए
यह सीधे उसी में है,

107
00:05:47,800 --> 00:05:49,439
बिना किसी चिकनाई के या...?

108
00:05:49,440 --> 00:05:51,199
..एडजस्टेबल क्लिट आर्म।

109
00:05:51,200 --> 00:05:55,199
कोई भी उपयोगकर्ता कहीं भी कर सकता है
योनि पर नियंत्रण रखें.

110
00:05:55,200 --> 00:05:58,159
ठीक है, ठीक है, मैं नहीं चाहता
ऐसा करो. मेरा मतलब है, कौन करता है?

111
00:05:58,160 --> 00:06:00,519
जैसे, वे किससे बात कर रहे हैं
को? मनोवैज्ञानिक रूप से, मेरा मतलब है?

112
00:06:00,520 --> 00:06:01,759
यह काफी रिडक्टिव है.

113
00:06:01,760 --> 00:06:04,559
वे स्पष्ट रूप से इसे कम आंकते हैं
पुरुष कामुकता की जटिलता.

114
00:06:04,560 --> 00:06:07,279
हमें चार्ज करना होगा
बकवास बातें.

115
00:06:07,280 --> 00:06:08,720
(चबाना)

116
00:06:10,680 --> 00:06:12,520
मेरा मतलब है, गंभीरता से?

117
00:06:13,800 --> 00:06:16,200
किसी को पीटना कितना कठिन है
पुराने ज़माने के तरीके से बाहर?

118
00:06:19,000 --> 00:06:20,240
इतना भी मुश्किल नहीं है।

119
00:06:22,320 --> 00:06:24,279
ओह!

120
00:06:24,280 --> 00:06:25,959
अच्छा, वो...वो
अविश्वसनीय लगता है.

121
00:06:25,960 --> 00:06:27,639
ओह, बकवास! मेरा चल रहा है!

122
00:06:27,640 --> 00:06:29,080
क्या आपका चल रहा है? (डिंग!)

123
00:06:32,480 --> 00:06:33,919
(कंपन) ओह.

124
00:06:33,920 --> 00:06:36,479
ओह, हाँ, यह कुछ कर रहा है।

125
00:06:36,480 --> 00:06:37,800
ठीक है, ठीक है...

126
00:06:39,120 --> 00:06:40,680
..अब हम क्या करें?

127
00:06:42,280 --> 00:06:44,399
मैं बस अन्दर जाने वाला हूँ.
क्या, कोई फोरप्ले नहीं?

128
00:06:44,400 --> 00:06:46,959
हाँ, ठीक है, दोस्त,
तुम बस लगे रहो.

129
00:06:46,960 --> 00:06:48,200
ठीक है अपना काम करो।

130
00:06:49,240 --> 00:06:50,440
(कराहना)

131
00:06:52,280 --> 00:06:53,440
(ग्रन्ट्स)

132
00:06:56,280 --> 00:06:57,640
ओह!

133
00:06:59,240 --> 00:07:00,280
ओह।

134
00:07:01,920 --> 00:07:03,279
ठीक है, क्या आप कुछ महसूस कर सकते हैं?

135
00:07:03,280 --> 00:07:05,679
ओह, हाँ! ओह, मैं सचमुच कर सकता हूँ।

136
00:07:05,680 --> 00:07:09,079
हाँ? ठीक है, मैं बस हूँ
जा रहा हूँ, उम्म...

137
00:07:09,080 --> 00:07:10,879
..चारों ओर थोड़ा झांको।

138
00:07:10,880 --> 00:07:13,159
अगर तुम्हें कुछ महसूस हो,
तुम बस मुझे बताओ, हाँ?

139
00:07:13,160 --> 00:07:14,959
ओह, बकवास!

140
00:07:14,960 --> 00:07:17,759
बहुत खूब। हां, हां!

141
00:07:17,760 --> 00:07:19,039
हाँ।

142
00:07:19,040 --> 00:07:21,399
अरे बाप रे!

143
00:07:21,400 --> 00:07:23,799
क्या वे, उह... हैं
वे खुश आवाज़ें या...?

144
00:07:23,800 --> 00:07:25,999
हाँ, हाँ, हाँ... (कराहना)

145
00:07:26,000 --> 00:07:27,039
बढ़िया.

146
00:07:27,040 --> 00:07:30,599
ठीक है, तो मैं अभी फायर करने जा रहा हूँ
जैसे ही हम आगे बढ़ते हैं, कुछ प्रश्न पूछे जाते हैं,

147
00:07:30,600 --> 00:07:33,879
तो मुझे बस यह समझ में आ गया कि क्या है
अनुभव आपके लिए है.

148
00:07:33,880 --> 00:07:36,959
लेकिन अगर यह बहुत ज्यादा ध्यान भटकाने वाला है,
आप बस मुझे बताएं क्योंकि मैं कर सकता हूं...

149
00:07:36,960 --> 00:07:38,479
मैं उन्हें बचा सकता हूं
अंत के लिए सब तैयार।

150
00:07:38,480 --> 00:07:42,199
ओह, सैमी. तो... रुको...
ओह, मेरी... (कराहना)

151
00:07:42,200 --> 00:07:44,279
(कराहते हुए) ओह, फू... ओह, कर सकते हैं...

152
00:07:44,280 --> 00:07:46,639
ओह, बकवास. एस... क्षमा करें.

153
00:07:46,640 --> 00:07:48,559
क्षमा मांगना। तो... (कराहते हुए)

154
00:07:48,560 --> 00:07:50,279
ओह, बकवास.

155
00:07:50,280 --> 00:07:51,520
क्षमा मांगना। (आहें)

156
00:07:52,880 --> 00:07:54,039
क्या आपने बस...?

157
00:07:54,040 --> 00:07:57,199
हाँ, मैंने सचमुच किया...हे भगवान!

158
00:07:57,200 --> 00:08:00,079
ओह, तुम मुझसे मजाक कर रहे हो।

159
00:08:00,080 --> 00:08:04,679
हे भगवान, मुझे महसूस नहीं हुआ
मेरे जीवन में ऐसा कुछ भी।

160
00:08:04,680 --> 00:08:07,199
वह चीज़ हो सकती है
मानव जाति को ख़त्म करो.

161
00:08:07,200 --> 00:08:09,719
पवित्र बकवास! यह बहुत अच्छा लगा.

162
00:08:09,720 --> 00:08:12,159
ओह, बकवास. बहुत अफसोस।

163
00:08:12,160 --> 00:08:13,999
अरे नहीं। क्षमा मांगना।

164
00:08:14,000 --> 00:08:16,199
यह ठीक है। मैं आपके लिए खुश हूँ।

165
00:08:16,200 --> 00:08:19,839
ओह, धन्यवाद दोस्त.
(आहें) आप कैसे गए?

166
00:08:19,840 --> 00:08:21,199
तुमने तो मुझे उत्तेजित ही नहीं किया.

167
00:08:21,200 --> 00:08:22,719
ओह।

168
00:08:22,720 --> 00:08:25,319
यह...शर्मनाक है।

169
00:08:25,320 --> 00:08:26,999
ओह, मैं किसे बताने वाला हूँ?

170
00:08:27,000 --> 00:08:29,159
उम्म... दोस्त, बस मुझे दे दो...

171
00:08:29,160 --> 00:08:31,079
मुझे पुनः लोड करने के लिए 40 से एक घंटे का समय दें।

172
00:08:31,080 --> 00:08:33,240
आह, दोस्त, ऐसा नहीं है
आपका असली लंड.

173
00:08:34,600 --> 00:08:37,239
अरे हां? वह कितना अच्छा है, है ना?

174
00:08:37,240 --> 00:08:39,519
हाँ। हाँ, यह सचमुच उपयोगी है।

175
00:08:39,520 --> 00:08:41,599
ओह, तो मैं बस, उम्म...

176
00:08:41,600 --> 00:08:42,959
मैं बस बटन दबा रहा हूं, है ना?

177
00:08:42,960 --> 00:08:44,000
हाँ. इतना ही।

178
00:08:45,040 --> 00:08:46,799
(बीप बजाते हुए) वह क्या है?
वह क्या कर रहा है?

179
00:08:46,800 --> 00:08:48,519
कुछ नहीं।

180
00:08:48,520 --> 00:08:50,479
ओह। उह...

181
00:08:50,480 --> 00:08:52,039
अब कैसा रहेगा?

182
00:08:52,040 --> 00:08:54,919
उम्म, नप। कुछ नहीं।

183
00:08:54,920 --> 00:08:57,240
अब? कुछ नहीं।

184
00:08:58,280 --> 00:09:00,239
ओउ! अच्छा ओउ?

185
00:09:00,240 --> 00:09:02,559
नहीं, यह दर्दनाक है।
ओउ! आप क्या कर रहे हो?

186
00:09:02,560 --> 00:09:03,839
खैर, यह थोड़ा भ्रमित करने वाला है।

187
00:09:03,840 --> 00:09:05,639
यह ऐसा है जैसे वे नहीं करते
चाहता हूँ कि आप समझें.

188
00:09:05,640 --> 00:09:07,359
खैर, मैं काम करने में कामयाब रहा
यह बाहर. (फोन की घंटी)

189
00:09:07,360 --> 00:09:09,599
ओह, बकवास. क्षमा मांगना। वह है
मेरा अलार्म. डटे रहो।

190
00:09:09,600 --> 00:09:12,360
ओह, क्या आप बस मुड़ सकते हैं?
यह बंद? हाँ, मैं कोशिश कर रहा हूँ।

191
00:09:18,440 --> 00:09:19,560
यह टॉम है.

192
00:09:20,840 --> 00:09:23,799
मुझे उसे लेने जाना होगा
ऊपर. हाँ। हाँ बेशक।

193
00:09:23,800 --> 00:09:26,079
लेकिन, हे, कम से कम हम जानते हैं
दोनों मशीनें काम करती हैं, हाँ?

194
00:09:26,080 --> 00:09:28,879
तो...तो काम पूरा हो गया। मैं
वह समीक्षा नहीं लिख सकता.

195
00:09:28,880 --> 00:09:31,079
मैं यह नहीं कह सकता, "नकली
योनि एक उपचार का काम करती है।

196
00:09:31,080 --> 00:09:32,799
"मेरा साथी पाँच सेकंड में उड़ गया,

197
00:09:32,800 --> 00:09:34,959
"लेकिन फिर उसे करना पड़ा
जाओ और उसके बेटे को ले आओ

198
00:09:34,960 --> 00:09:38,039
"तो हमें कभी पता नहीं चलेगा
अगर नकली डिक काम करता है।"

199
00:09:38,040 --> 00:09:39,719
काफी उचित.

200
00:09:39,720 --> 00:09:41,239
हे भगवान!

201
00:09:41,240 --> 00:09:42,800
मेरा समय ख़त्म हो रहा है.

202
00:09:44,680 --> 00:09:47,000
ठीक है. कल दोपहर.

203
00:09:48,480 --> 00:09:50,919
धन्यवाद. अभी मुझे धन्यवाद मत देना.

204
00:09:50,920 --> 00:09:53,639
ओह, भगवान, यह आसान था
इस चीज़ में शामिल होना।

205
00:09:53,640 --> 00:09:56,119
यह और भी बहुत कुछ साबित हो रहा है
मुश्किल... मैं हूँ, उम्म...

206
00:09:56,120 --> 00:09:58,079
..वापस निकलने के लिए. ..मैं हूं
बस तुम्हें जाने दूंगा.

207
00:09:58,080 --> 00:09:59,720
हाँ, ठीक है, मुझे दोनों हाथों की ज़रूरत है।

208
00:10:02,360 --> 00:10:03,799
(आहें)

209
00:10:03,800 --> 00:10:05,080
रुको, बड़े लड़के.

210
00:10:07,080 --> 00:10:08,359
(पानी चलता है)

211
00:10:08,360 --> 00:10:09,360
(टैप बंद हो जाता है)

212
00:10:16,160 --> 00:10:17,960
(सैम आह)

213
00:10:25,080 --> 00:10:27,039
ओह।

214
00:10:27,040 --> 00:10:29,079
वह मेरे में रही है
कमरा! ओह, भाड़ में जाओ.

215
00:10:29,080 --> 00:10:30,639
एला! उसने जूते पहन रखे थे।

216
00:10:30,640 --> 00:10:32,399
अरे, अपना सिर अंदर खींचो.
आप सचमुच पागल हैं.

217
00:10:32,400 --> 00:10:34,319
इसमें कुत्ते के मल जैसी गंध आती है। वह
वहाँ अंदर नहीं गया, दोस्त।

218
00:10:34,320 --> 00:10:36,679
मैं भगवान की कसम खाता हूँ। वापस और
आगे और पीछे और आगे!

219
00:10:36,680 --> 00:10:38,359
एला, तुम ऐसा क्यों करती हो?
उसे उकसाओ? (जीएएसपीएस)

220
00:10:38,360 --> 00:10:41,079
टॉम. टॉमी. अरे, टॉमी।

221
00:10:41,080 --> 00:10:43,599
अरे, मुझे देखो.
टॉमी, मेरी ओर देखो।

222
00:10:43,600 --> 00:10:45,479
दोस्त, वह मैं ही था। मुझे माफ़ करें।

223
00:10:45,480 --> 00:10:48,759
मैं कुछ छोड़ने के लिए वहां गया था
साफ कपड़े, और मेरा ध्यान भटक गया।

224
00:10:48,760 --> 00:10:51,159
मुझे अफसोस है कि मैं भूल गया। मैं करूँगा...

225
00:10:51,160 --> 00:10:53,199
मैं इसे कीटाणुरहित कर दूंगा
सीधे चाय के बाद, ठीक है?

226
00:10:53,200 --> 00:10:56,559
ठीक है। चार साँसें
में... (दोनों श्वास लेते हैं)

227
00:10:56,560 --> 00:10:58,439
..और बाहर. (दोनों साँस छोड़ते हैं)

228
00:10:58,440 --> 00:11:00,399
और में

229
00:11:00,400 --> 00:11:01,879
और बाहर.

230
00:11:01,880 --> 00:11:04,999
आइए बस एक अच्छा आनंद लें
रात का खाना, ठीक है? चलो भी।

231
00:11:05,000 --> 00:11:07,119
(गहरी साँस लेता है)

232
00:11:07,120 --> 00:11:08,640
(दरवाजा खुलता है)

233
00:11:09,840 --> 00:11:12,879
क्या आपके पास अपना होना चाहिए
स्तन इस तरह बाहर?!

234
00:11:12,880 --> 00:11:15,839
खैर, वे तैरते हैं, इसलिए...
बस उन्हें दूर रख दें.

235
00:11:15,840 --> 00:11:17,959
मैं... मैं वास्तव में, मैं नहीं कर सकता।

236
00:11:17,960 --> 00:11:20,759
आपको देखने की जरूरत नहीं है
उन पर इतनी घृणा से।

237
00:11:20,760 --> 00:11:23,839
ये वाकई दुखद है. तुम हो
अपने शरीर की शर्मिंदगी मुझ पर थोपना।

238
00:11:23,840 --> 00:11:25,119
कैसे?

239
00:11:25,120 --> 00:11:27,879
मेरे पास समय नहीं है
तुम्हें शिक्षित करो. रात का खाना कहाँ है?

240
00:11:27,880 --> 00:11:30,279
यह, उह, फ्रिज में है।

241
00:11:30,280 --> 00:11:33,720
क्या यह बचा हुआ है? हाँ।
तुम्हें पता है कि यह है, बेबी।

242
00:11:37,920 --> 00:11:39,320
(दरवाजा पटकना)

243
00:11:55,560 --> 00:11:57,600
(साँस छोड़ता है)

244
00:12:05,000 --> 00:12:06,840
(फोन की घंटी)

245
00:12:08,040 --> 00:12:09,199
अरे.

246
00:12:09,200 --> 00:12:13,439
हे दोस्त। क्षमा मांगना। क्षमा मांगना। यह हो गया है
एक के बाद एक बकवास।

247
00:12:13,440 --> 00:12:14,999
मैं अभी-अभी घर पहुँचा हूँ।

248
00:12:15,000 --> 00:12:18,479
लड़के गलत साइट पर चले गए,
खूनी कंक्रीट देर से आई।

249
00:12:18,480 --> 00:12:20,519
बस मुझे कुछ सेकंड दीजिए।

250
00:12:20,520 --> 00:12:22,919
क्या यह सिर्फ काम है
गंदगी भरी आँधी या...?

251
00:12:22,920 --> 00:12:24,639
ओह, यह काफी हद तक फैला हुआ है।

252
00:12:24,640 --> 00:12:26,919
हमने एक और मारा है
टॉम के साथ ख़राब व्यवहार।

253
00:12:26,920 --> 00:12:29,960
ओह नहीं। क्या यह नई दवाएँ हैं?

254
00:12:31,040 --> 00:12:32,040
नहीं.

255
00:12:33,640 --> 00:12:35,799
वह शायद पर है
कार्ड, हालाँकि, हाँ।

256
00:12:35,800 --> 00:12:37,080
अच्छा, लीश कैसा है?

257
00:12:38,480 --> 00:12:40,000
हां, हां। वह, उम्म...

258
00:12:41,280 --> 00:12:42,679
वह इसे महसूस कर रही है.

259
00:12:42,680 --> 00:12:43,799
हाँ।

260
00:12:43,800 --> 00:12:45,799
अच्छा, उसे मेरा प्यार दो।

261
00:12:45,800 --> 00:12:47,599
हाँ।

262
00:12:47,600 --> 00:12:48,880
हाँ, मैं।

263
00:12:56,400 --> 00:12:57,560
क्या आप...

264
00:12:58,960 --> 00:13:01,640
..मान लीजिए यह कुछ ऐसा है
हमें लीश से भागना चाहिए था?

265
00:13:04,160 --> 00:13:06,839
उम्म, शायद आप कर सकते थे
उसे मेज पर रख दो

266
00:13:06,840 --> 00:13:09,240
मेरे आने से पहले
एक मशीन, लेकिन...

267
00:13:10,880 --> 00:13:12,200
एन-नहीं.

268
00:13:13,320 --> 00:13:16,400
मेरा मतलब है... नहीं, नहीं, यह ठीक है।
हाँ। नहीं, यह...यह ठीक है।

269
00:13:17,720 --> 00:13:19,520
मैं पहले ही कर चुका हूं
वैसे भी, तो...

270
00:13:21,120 --> 00:13:23,119
हाँ ठीक है. अच्छा, उम्म, बढ़िया।

271
00:13:23,120 --> 00:13:26,679
ठीक है, तो मैंने इसे पढ़ लिया है
निर्देश पुस्तिका, आप जानते हैं,

272
00:13:26,680 --> 00:13:28,599
कवर टू कवर, तो मैंने किया है
वास्तव में अब इस पर नियंत्रण पा लिया गया है।

273
00:13:28,600 --> 00:13:30,919
क्या मुझे वह पढ़ना चाहिए था?
एक आदर्श दुनिया में, हाँ।

274
00:13:30,920 --> 00:13:33,640
लेकिन मुझे आपसे ऐसी उम्मीद नहीं थी
मैं तुम्हें इसके माध्यम से ले चलूँगा।

275
00:13:35,600 --> 00:13:37,039
आप अभी तक कर रहे हैं?

276
00:13:37,040 --> 00:13:38,479
नहीं, मुझे करना होगा... मुझे करना होगा
फ़ोन नीचे रख दो.

277
00:13:38,480 --> 00:13:40,280
अरे हां। ठीक है, तो आगे बढ़ें।

278
00:13:41,960 --> 00:13:45,999
और जब आप तैयार हों, हम तैयार हैं
मैं आपकी सेटिंग में वापस जा रहा हूँ।

279
00:13:46,000 --> 00:13:47,160
हाँ?

280
00:13:48,400 --> 00:13:49,400
(साँस छोड़ता है)

281
00:13:50,560 --> 00:13:51,959
ठीक है, मैं हूं... मैं अंदर हूं।

282
00:13:51,960 --> 00:13:54,399
ठीक है, बढ़िया.
ठीक है, तो चलिए...

283
00:13:54,400 --> 00:13:56,160
नहीं, रुको. मैं करूँगा
मेरा फोन ले आओ. हाँ।

284
00:13:57,080 --> 00:13:59,359
ठीक है, उह... मैं सेटिंग में हूं।

285
00:13:59,360 --> 00:14:00,519
हाँ.

286
00:14:00,520 --> 00:14:01,800
पहले जैसी रोशनी नहीं है.

287
00:14:05,120 --> 00:14:06,959
आप मुझसे फेसटाइमिंग क्यों कर रहे हैं?

288
00:14:06,960 --> 00:14:09,040
बस इसका जवाब देकर दिखाओ
मुझे आपके फ़ोन की स्क्रीन.

289
00:14:11,480 --> 00:14:12,999
क्या आप...

290
00:14:13,000 --> 00:14:14,160
..बिस्तर पर?

291
00:14:15,640 --> 00:14:17,079
हाँ।

292
00:14:17,080 --> 00:14:18,959
तो, उह, हमें दिखाओ
आपके फ़ोन की स्क्रीन.

293
00:14:18,960 --> 00:14:19,960
उह, हाँ-हाँ।

294
00:14:20,960 --> 00:14:22,359
ठीक है, उम्म...

295
00:14:22,360 --> 00:14:24,159
ओह, हाँ, देखो कहाँ
यह 'ब्लूटूथ' कहता है?

296
00:14:24,160 --> 00:14:25,160
हाँ।

297
00:14:25,161 --> 00:14:26,759
हाँ, और वह थोड़ा सा
दाहिनी ओर सफेद बिंदु?

298
00:14:26,760 --> 00:14:27,999
वह पहले हरा था.

299
00:14:28,000 --> 00:14:29,959
भाड़ में जाओ खातिर. अभी-अभी...
बस उसे धक्का दो.

300
00:14:29,960 --> 00:14:31,039
अरे हां। (झंकार)

301
00:14:31,040 --> 00:14:32,079
अरे हां। फिर से हरा।

302
00:14:32,080 --> 00:14:33,119
हाँ, तुम वहाँ जाओ।

303
00:14:33,120 --> 00:14:36,519
हाँ। ठीक है, चलो ले आओ
यह पार्टी शुरू हुई.

304
00:14:36,520 --> 00:14:38,479
उम, चलो बस, उम...

305
00:14:38,480 --> 00:14:40,919
मुझे बस सेट करने दीजिए
यहाँ स्वर. कृपया।

306
00:14:40,920 --> 00:14:43,039
ठीक है, तो हम अभी जा रहे हैं
छोटे कदम उठाने के लिए, ठीक है?

307
00:14:43,040 --> 00:14:44,959
और हम जा रहे हैं
इसे एक साथ करने के लिए.

308
00:14:44,960 --> 00:14:46,679
कहें, और नहीं। ओह,
अच्छा, मैं और भी कहूंगा।

309
00:14:46,680 --> 00:14:48,799
मैं रिमोट के बारे में और अधिक बताऊंगा।
नहीं, आपको शायद ऐसा करना चाहिए।

310
00:14:48,800 --> 00:14:49,800
हाँ। रिमोट के बारे में हाँ.

311
00:14:49,801 --> 00:14:52,519
तो अगर आप जरा सोचिए
इसके बारे में जैसे यह है...

312
00:14:52,520 --> 00:14:55,639
..यह बिल्कुल एक वीडियो गेम की तरह है
यह...यह एक टीवी रिमोट की तरह है।

313
00:14:55,640 --> 00:14:56,839
सही। सही। आपको पता है?

314
00:14:56,840 --> 00:14:58,959
तुम कर सकते हो। यहाँ आप
जाना। आप ऊपर जा सकते हैं.

315
00:14:58,960 --> 00:15:00,159
ठीक है।

316
00:15:00,160 --> 00:15:01,959
मम. आप नीचे जा सकते हैं.

317
00:15:01,960 --> 00:15:04,399
ओह! या आप बाएं जा सकते हैं.

318
00:15:04,400 --> 00:15:07,079
हाँ. और आप सही जा सकते हैं.

319
00:15:07,080 --> 00:15:09,599
बिल्कुल ड्राइविंग की तरह
एक फोर्कलिफ्ट. हाँ.

320
00:15:09,600 --> 00:15:10,759
ओह।

321
00:15:10,760 --> 00:15:12,279
उफ़्फ़. आह.

322
00:15:12,280 --> 00:15:13,679
ओह ठीक।

323
00:15:13,680 --> 00:15:15,279
शोरबा।

324
00:15:15,280 --> 00:15:16,680
ओह हैलो।

325
00:15:19,240 --> 00:15:21,359
ठीक है। ठीक है, वह कुछ कर रहा है।

326
00:15:21,360 --> 00:15:22,599
कुछ अच्छा?

327
00:15:22,600 --> 00:15:24,919
अगर मैं ऐसा करूँ तो कैसा रहेगा? आह...

328
00:15:24,920 --> 00:15:28,559
क्या वह बेहतर है या...?
हाँ, यह बुरा नहीं है।

329
00:15:28,560 --> 00:15:30,839
ठीक है, अगर मैं ऐसा करूँ तो कैसा रहेगा?

330
00:15:30,840 --> 00:15:33,079
ओह, बकवास. उम्म...

331
00:15:33,080 --> 00:15:34,719
मैं बस करने वाला हूँ.

332
00:15:34,720 --> 00:15:36,679
मैं बस मुड़ने वाला हूं
कैमरा बंद.

333
00:15:36,680 --> 00:15:37,680
ओह, वह अच्छा?

334
00:15:37,681 --> 00:15:39,559
हाँ, मैं बिल्कुल नहीं चाहता
तुम्हारा आना चेहरा देखने के लिए.

335
00:15:39,560 --> 00:15:41,119
मैं वास्तव में होता हूँ
काफी हैंडसम लग रहे हो.

336
00:15:41,120 --> 00:15:42,719
हा! नहीं, आप ऐसा नहीं करते.

337
00:15:42,720 --> 00:15:44,159
आपको कैसे मालूम? लीश को यह पसंद है.

338
00:15:44,160 --> 00:15:45,719
वह झूठ बोल रहा है।

339
00:15:45,720 --> 00:15:49,239
ठीक है, कुछ के बारे में क्या ख्याल है,
उह, कुछ भूमिका निभाएं?

340
00:15:49,240 --> 00:15:53,039
द, उम, द... (स्कॉटिश एक्सेंट)
..सरल दिमाग वाले जिम्प की कहानी।

341
00:15:53,040 --> 00:15:54,599
क्या इसे आयरिश माना जाएगा?

342
00:15:54,600 --> 00:15:56,999
यह स्पष्ट रूप से स्कॉटिश है.
ओह। तो फिर, आपको प्रयास करना होगा।

343
00:15:57,000 --> 00:15:58,639
ओह...

344
00:15:58,640 --> 00:16:00,279
ऐसा नहीं होने वाला...ओह...

345
00:16:00,280 --> 00:16:02,319
ठीक है। हाँ. ..होना।

346
00:16:02,320 --> 00:16:03,359
ओह।

347
00:16:03,360 --> 00:16:04,919
अरे बाप रे।

348
00:16:04,920 --> 00:16:05,999
ठीक है।

349
00:16:06,000 --> 00:16:08,080
ओह, यीशु.

350
00:16:09,040 --> 00:16:11,239
ओह, मुझे चोदो!

351
00:16:11,240 --> 00:16:13,119
अरे बाप रे। कोई आश्चर्य नहीं
तुम इतनी जल्दी आ गए.

352
00:16:13,120 --> 00:16:15,559
ओह, ओह, ओह! धन्यवाद
आप। ओह, बकवास.

353
00:16:15,560 --> 00:16:17,440
ओह, यदि आप बस कर सकें, उम्म...

354
00:16:18,520 --> 00:16:19,919
ओह, क्या आप मुझे वापस बुला सकते हैं?

355
00:16:19,920 --> 00:16:21,359
बस... बस... बस थोड़ा सा?

356
00:16:21,360 --> 00:16:23,119
ओह! हाँ. हाँ। हाँ।

357
00:16:23,120 --> 00:16:24,439
ओह! हाय भगवान्।

358
00:16:24,440 --> 00:16:25,560
ओह। ओह।

359
00:16:26,560 --> 00:16:27,920
क्या यह, उम्म...

360
00:16:29,080 --> 00:16:30,959
..क्या यह बहुत अजीब है अगर मैं, उह...

361
00:16:30,960 --> 00:16:32,520
मैं आपका चेहरा देखना चाहता हूँ।

362
00:16:42,320 --> 00:16:43,560
ओह, बकवास.

363
00:16:44,640 --> 00:16:45,839
ओह। ओह।

364
00:16:45,840 --> 00:16:47,279
ओह। हां, हां।

365
00:16:47,280 --> 00:16:49,639
ओह, मैं बस... मैं हूं...

366
00:16:49,640 --> 00:16:52,559
ओह, बकवास. मैं ठीक पीछे हूं
आप। ओह। ठीक है, इसे धीमा करो।

367
00:16:52,560 --> 00:16:54,759
वहीं, वहीं, ठीक
वहाँ। ठीक वहीं। ठीक वहीं।

368
00:16:54,760 --> 00:16:55,999
क्या आप बस... ओह.

369
00:16:56,000 --> 00:16:57,239
ओह, बकवास. ट्विन शैडो का टर्न मी अप!

370
00:16:57,240 --> 00:16:58,439
हां, हां।

371
00:16:58,440 --> 00:16:59,679
हाय भगवान्!

372
00:16:59,680 --> 00:17:01,559
ओह! ओह!

373
00:17:01,560 --> 00:17:03,399
ओह! ओह! ओह, यीशु.

374
00:17:03,400 --> 00:17:04,679
ओह! (दरवाजा खुलता है)

375
00:17:04,680 --> 00:17:06,479
अरे नहीं। रुको! रुकना! इंतज़ार!

376
00:17:06,480 --> 00:17:08,799
नहीं, नहीं... भाड़ में जाओ! मत आओ...
यह वैसा नहीं है जैसा दिखता है।

377
00:17:08,800 --> 00:17:10,199
यीशु. क्या बकवास है?!

378
00:17:10,200 --> 00:17:11,200
हाय भगवान्।

379
00:17:11,201 --> 00:17:12,719
अरे नहीं। ओह, बकवास.

380
00:17:12,720 --> 00:17:13,880
हाय भगवान्!

381
00:17:14,840 --> 00:17:16,399
ओह!

382
00:17:16,400 --> 00:17:18,160
ओह! ओह!

383
00:17:19,160 --> 00:17:21,079
हाय भगवान्!

384
00:17:21,080 --> 00:17:22,160
ओह!

385
00:17:23,120 --> 00:17:24,199
ओह।

386
00:17:24,200 --> 00:17:26,120
(पैंट)

387
00:17:31,680 --> 00:17:32,680
बकवास.

388
00:17:34,640 --> 00:17:35,640
(फोन की घंटी) शुभ दिन।

389
00:17:35,641 --> 00:17:37,399
यह जॉर्ज से है
क्रीक कस्टम कंक्रीट।

390
00:17:37,400 --> 00:17:39,599
क्षमा करें, मैं फ़ोन पर नहीं आ सकता
अभी. बस एक संदेश छोड़ें.

391
00:17:39,600 --> 00:17:40,600
(बीप!)

392
00:17:45,240 --> 00:17:46,999
(हांफते हुए) भगवान!

393
00:17:47,000 --> 00:17:48,159
तुम स्कूल में क्यों नहीं हो?!

394
00:17:48,160 --> 00:17:49,679
आधा दिन.

395
00:17:49,680 --> 00:17:50,999
आप यहाँ पर कितने समय से हैं?

396
00:17:51,000 --> 00:17:53,240
तुम्हारी साँसें क्यों फूल रही हैं?
मेरी सांस फूल नहीं रही है.

397
00:17:55,360 --> 00:17:56,519
क्या आप खरीदारी कर रहे हैं?

398
00:17:56,520 --> 00:17:57,799
नहीं।

399
00:17:57,800 --> 00:18:00,679
मुझे माफ़ करें। मैं समय सीमा पर हूं, इसलिए
बस...आप जो चाहते हैं, ऑर्डर करें।

400
00:18:00,680 --> 00:18:02,319
मैं अपनी दर्शनशास्त्र परीक्षा में असफल हो गया।

401
00:18:02,320 --> 00:18:03,719
क्या?

402
00:18:03,720 --> 00:18:06,279
ओह, नैतिकता नहीं. ओह, बब.

403
00:18:06,280 --> 00:18:08,720
ओह, प्रिये, मुझे बहुत खेद है।

404
00:18:10,640 --> 00:18:12,439
(सूँघता है)

405
00:18:12,440 --> 00:18:14,239
वह गंध कैसी है?

406
00:18:14,240 --> 00:18:16,639
कैसी गंध? आपके शरीर से गंध निकल रहा है
जैसे... (सूंघ)

407
00:18:16,640 --> 00:18:18,239
..प्लास्टिक या प्ले-दोह।

408
00:18:18,240 --> 00:18:20,480
ओह। मुझे सुशी मिल रही है.

409
00:18:37,800 --> 00:18:39,280
(आहें)

410
00:18:59,720 --> 00:19:00,720
लानत है।

411
00:19:11,760 --> 00:19:13,840
(साँस छोड़ते हुए) पी-पी-पी-पी-पाह।

412
00:19:25,920 --> 00:19:27,720
(ओवन का दरवाज़ा बंद कर देता है)
ऊँ, ऊँ, ऊँ, ऊँ, ऊँ।

413
00:19:33,560 --> 00:19:37,159
अरे बाप रे। आप रात का खाना बना रहे हैं?
ओह, नहीं, यह सिर्फ एक सलाद है।

414
00:19:37,160 --> 00:19:38,160
ओह।

415
00:19:38,161 --> 00:19:41,159
हमें जॉर्ज के पास जाना चाहिए
और लीशा आज रात के खाने के लिए है,

416
00:19:41,160 --> 00:19:43,759
लेकिन, आप जानते हैं, यदि आपने किया है, उम...

417
00:19:43,760 --> 00:19:47,199
..यदि आपके पास बहुत कुछ है या यदि
आप उतना अच्छा महसूस नहीं कर रहे हैं या...

418
00:19:47,200 --> 00:19:49,880
आप इसे क्यों बाहर निकालेंगे?
देर हो चुकी है और टॉमी को छोड़ने का जोखिम है?

419
00:19:51,440 --> 00:19:53,359
मैं बस तुम्हारे बारे में सोच रहा हूं.

420
00:19:53,360 --> 00:19:55,039
मैं ठीक हूँ।

421
00:19:55,040 --> 00:19:56,520
वास्तव में?

422
00:19:57,560 --> 00:19:59,880
मेरा मतलब है... मैं ठीक हूं।

423
00:20:03,040 --> 00:20:04,839
क्या मैं गाड़ी चलाऊं?

424
00:20:04,840 --> 00:20:07,079
मैं चिल्लाया, हाँ. मैंने सोचा
हम दुर्घटनाग्रस्त होने वाले थे.

425
00:20:07,080 --> 00:20:08,239
हमारे पास ढेर सारी जगह थी।

426
00:20:08,240 --> 00:20:10,039
मैं तुम्हें एक बात बताता हूँ,
आप घर नहीं चला रहे हैं.

427
00:20:10,040 --> 00:20:11,040
क्यों?

428
00:20:15,040 --> 00:20:17,119
तुम ऐसे क्यों हो?
उछलकूद? मैं उछल-कूद नहीं कर रहा हूँ!

429
00:20:17,120 --> 00:20:19,759
तुम हो! आराम करना!
मैं नहीं हूँ! मैं नहीं हूँ!

430
00:20:19,760 --> 00:20:21,199
नमस्ते महिलाओं।

431
00:20:21,200 --> 00:20:23,079
हैलो महिला।

432
00:20:23,080 --> 00:20:24,880
कैसे स्कूल है? उससे पूछो.

433
00:20:27,560 --> 00:20:30,679
यह सबसे ख़राब है
निर्णय मैंने कभी लिया है.

434
00:20:30,680 --> 00:20:34,440
ओह अब छोड़िए भी। हम दोनों जानते हैं कि आपने ऐसा किया है
उससे कहीं अधिक ख़राब कॉलें कीं।

435
00:20:41,760 --> 00:20:43,839
टॉमी: ऐलिस, करो
तुम्हें आइसक्रीम चाहिए?

436
00:20:43,840 --> 00:20:45,399
एला: नहीं, वह नहीं करती।

437
00:20:45,400 --> 00:20:48,199
ऐलिस: वास्तव में, मैं करूँगा
कुछ प्यार करो. धन्यवाद, टॉमी.

438
00:20:48,200 --> 00:20:49,360
कोई चिंता नहीं।

439
00:20:50,760 --> 00:20:52,519
तुम क्यों हो रहे हो?
उसके लिए इतना अच्छा?

440
00:20:52,520 --> 00:20:54,440
मुझें नहीं पता। वह प्यारा है.

441
00:20:55,720 --> 00:20:56,839
भाड़ में जाओ, उसे मत बताओ।

442
00:20:56,840 --> 00:20:58,559
तो... काम कैसा चल रहा है?

443
00:20:58,560 --> 00:21:02,200
ओह, तुम्हें पता है, वही
बकवास, अलग बाल्टी।

444
00:21:05,720 --> 00:21:07,799
उन्होंने मुझे विज्ञापनदाताओं पर डाल दिया।

445
00:21:07,800 --> 00:21:08,959
अधिक शराब, देवियों?

446
00:21:08,960 --> 00:21:10,239
हाँ, यह सुन्दर है
दर्दनाक. हाँ, ता.

447
00:21:10,240 --> 00:21:11,400
हाँ, बस यहीं तक।

448
00:21:15,480 --> 00:21:17,639
लेकिन, आप जानते हैं, आखिरी वाला,

449
00:21:17,640 --> 00:21:19,999
बहुत अच्छा स्वागत हुआ
उच्च अधिकारियों द्वारा.

450
00:21:20,000 --> 00:21:21,759
केवल 24 घंटे बाहर रहे

451
00:21:21,760 --> 00:21:25,359
और पहले से ही अधिक ट्रैफ़िक प्राप्त हुआ है
मेरे पिछले 12 लेख संयुक्त।

452
00:21:25,360 --> 00:21:27,199
तो...

453
00:21:27,200 --> 00:21:29,799
..फिर भी नौकरी मिल गई, जो
आप जानते हैं, अच्छा है।

454
00:21:29,800 --> 00:21:32,360
बस लेने जा रहा हूँ
शराब जो मैंने छोड़ी...

455
00:21:38,320 --> 00:21:40,400
क्या आप रखने जा रहे हैं?
सारी रात यह बकवास?

456
00:21:42,240 --> 00:21:44,559
मैं तो...

457
00:21:44,560 --> 00:21:46,160
अब उसने क्या किया है?

458
00:21:47,320 --> 00:21:49,160
दरअसल, आप जानते हैं
क्या? मुझे मत बताओ.

459
00:21:49,960 --> 00:21:53,079
जो भी हो, बस दे दो
उसे एक स्प्रे दें और उसे छाँट दें।

460
00:21:53,080 --> 00:21:54,800
कृपया, मेरी खातिर.

461
00:21:56,080 --> 00:21:58,039
वह रात्रिभोज बकवास था, दोस्त।

462
00:21:58,040 --> 00:21:59,560
बच्चों ने बेहतर मज़ाक किया।

463
00:22:18,160 --> 00:22:19,439
मैं नहीं जानता कि मैं क्या कहूं।

464
00:22:19,440 --> 00:22:21,479
कुछ मत कहो.

465
00:22:21,480 --> 00:22:24,080
मुझे खेद है। बस
चलो न... बात करें.

466
00:22:40,440 --> 00:22:41,799
मैं बात करने जा रहा हूँ.
मैं आपको जानता हुँ।

467
00:22:41,800 --> 00:22:44,079
मुझे इसका बहुत अफ़सोस है
मैंने तुमसे ऐसा करवाया.

468
00:22:44,080 --> 00:22:45,599
तुमने मुझसे कुछ नहीं करवाया.

469
00:22:45,600 --> 00:22:48,799
मैंने अभी उसे बाहर निकाला
बेघर वृद्ध महिला कार्ड.

470
00:22:48,800 --> 00:22:50,679
मेरा मतलब है, किस तरह का
गधा ऐसा करता है?

471
00:22:50,680 --> 00:22:51,919
बात बस इतनी सी थी कि मैं...

472
00:22:51,920 --> 00:22:54,440
..मैं हताश था, और मैं
सीधे नहीं सोच रहा था और...

473
00:22:56,080 --> 00:22:58,800
मुझे बस इतना चाहिए कि आप मुझे बताएं...

474
00:23:01,360 --> 00:23:02,760
..क्या मैंने इसे चोदा है?

475
00:23:07,960 --> 00:23:10,520
'क्योंकि मैं ऐलिस को रखना पसंद करूंगा
तुम्हें खोने की तुलना में देखभाल में.

476
00:23:16,000 --> 00:23:17,479
ऐलिस को कोई नहीं लेगा।

477
00:23:17,480 --> 00:23:19,800
(चकल्स)

478
00:23:24,840 --> 00:23:26,879
लीश ने मुझे रंगे हाथ पकड़ लिया.

479
00:23:26,880 --> 00:23:28,159
बकवास.

480
00:23:28,160 --> 00:23:30,640
उसे मिल गया... मिल गया
बहुत बड़ा सदमा.

481
00:23:33,920 --> 00:23:35,919
चिंता मत करो उसने तुम्हें नहीं देखा।
नहीं, मैं ऐसा नहीं सोच रहा था।

482
00:23:35,920 --> 00:23:37,319
तुम बकवास कर रहे थे.
हाँ मुझे पता हे। मैं था।

483
00:23:37,320 --> 00:23:38,360
हाय भगवान्। क्षमा मांगना।

484
00:23:39,840 --> 00:23:41,519
वैसे भी, बहुत अच्छा काम किया।

485
00:23:41,520 --> 00:23:42,640
कैसे?!

486
00:23:44,560 --> 00:23:46,160
खैर, मैंने उससे कहा कि, उम्म...

487
00:23:47,880 --> 00:23:51,400
..मैं उसके बारे में पूरी तरह सोच रहा था
समय और यह कि मैंने उसे याद किया और...

488
00:23:53,640 --> 00:23:55,879
मुझे नहीं पता कि यह बाहर था या नहीं

489
00:23:55,880 --> 00:23:59,920
वासना या दया या बस
स्पष्ट भ्रम, लेकिन...

490
00:24:01,560 --> 00:24:03,520
..उसने चुदाई नहीं की है
वर्षों से मुझे वह पसंद है।

491
00:24:07,560 --> 00:24:09,479
वह बहुत सुंदर है.

492
00:24:09,480 --> 00:24:11,360
हाँ। हाँ यह था।

493
00:24:23,480 --> 00:24:24,800
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, दोस्त।

494
00:24:26,960 --> 00:24:28,760
हां, हां। मैं भी आपसे प्यार करता हूँ।

495
00:24:31,080 --> 00:24:34,560
तुम बहुत सुंदर लग रही हो
जब तुम आओ तो सुंदर.

496
00:24:35,640 --> 00:24:36,640
क्या मैं?

497
00:24:37,640 --> 00:24:38,959
नूंह.

498
00:24:38,960 --> 00:24:41,599
रत्ती भर भी नहीं
अंश। (चकल्स)

499
00:24:41,600 --> 00:24:43,400
(चकल्स)

500
00:24:46,040 --> 00:24:47,879
मैंने अपनी आँखें बंद कर लीं
आप कब आ। हो!

501
00:24:47,880 --> 00:24:49,999
आपने तो देखा ही नहीं.

502
00:24:50,000 --> 00:24:53,839
इससे आपकी दुनिया हिल गई होगी.
वहाँ मैं वापस जा रहा था और...

503
00:24:53,840 --> 00:24:56,839
(अस्पष्ट रूप से चैट करना जारी रखें)

504
00:24:56,840 --> 00:25:00,720
(सौम्य संगीत)

505
00:25:01,960 --> 00:25:09,960
♪ ओह...

506
00:25:16,360 --> 00:25:24,360
♪ केवल आप

507
00:25:35,480 --> 00:25:40,039
♪सिर्फ तुम... ♪

508
00:25:40,040 --> 00:25:43,440
रेड बी मीडिया द्वारा कैप्शन
(सी) एसबीएस ऑस्ट्रेलिया 2023


